Zoals bekend bij familie/vrienden/bekenden vertrekken wij over 5 weken naar Istanbul om daar 2 tot 3 jaar (dus ongeveer 1001 nachten) te gaan wonen. Vorig jaar september besloten we hiertoe en afgelopen december werd alles in werking gezet. Intussen is ons huis leeg en zijn onze spullen alvast onderweg naar ons nieuwe huis...welk huis dat dan ook moge worden! Het komt vast goed (zeggen we stoer tegen elkaar)!
Jeroen werkt al sinds half januari in Istanbul en is alleen in het weekend thuis. Hij regelt ondertussen daar dat we er binnenkort kunnen wonen en ik regel hier de afronding. Onze dochters Fabiënne en Olivia vinden het allemaal maar wat spannend en hebben gemengde gevoelens over de verhuizing. Via deze blog willen we geïnteresseerden op de hoogte houden van ons wel en wee, onze ups en downs, onze ervaringen, belevenissen en gevoelens, uiteraard begeleid met foto's. We vinden het leuk om hier ons verhaal te doen, maar we vinden het nog veel leuker wanneer er ook gereageerd wordt en we blijven erg graag op de hoogte van jullie wel en wee, ups en downs, ervaringen, belevenissen en gevoelens!
As family and friends already know, we are leaving for Istanbul in 5 weeks to live there for 2 to 3 years (that's about 1001 nights). Last September we decided to go and in December the preparations for our removal started. In the meantime our house is empty now and our things are on their way to our new home...which home that may be! It'll be alright (we hope)!
Jeroen already works in Istanbul since half January and is at home only in the weekends. He takes care of the things that need to be prepared and done in Istanbul and I do the finishing up and removal here in the Netherlands. Our daughters Fabiënne and Olivia find it all very exciting and are having mixed feelings about the removal. With this blog we want to keep family, friends and other interested people updated about our wellbeing and distress, ups and downs, experiences, adventures and feelings, of course with photographs. We like to tell our stories, but we like it even more when you react on them and we love being updated about your wellbeing and distress, ups and downs, experiences, adventures and feelings!
