12/04/2008

Sinterklaas


Ja, natuurlijk komt Sinterklaas ook helemaal in Istanbul! Vorige week zaterdag bracht hij een bezoekje aan het Nederlands Consulaat en morgen, op 5 december, hopen we dat hij ook nog wat cadeautjes komt brengen. Nog even spannend dus!
In het Foto Album staan wat foto's van het bezoek aan het consulaat.

Zo trots als een pauw!


Ik loop een beetje achter met bloggen, dat maak ik binnenkort in orde! Dit wilde ik jullie echter niet onthouden... Jeroen en ik zijn zo ontzettend trots op onze dochter Fabiënne! Een maand lang hebben zij en haar klasgenoten geoefend voor een show genaamd Panto Pandemonium en Fabiënne speelde de rol van Goede Fee. Ze kende al haar tekst (in correct Engels!!), ze moest solo zingen en ze was fantastisch! Het hele toneelstuk was erg goed, we hebben er met erg veel plezier naar gekeken! Applaus!

I'm a little behind with blogging, but I will make that in order very soon! This I just couldn't keep from you... Jeroen and I are so very proud of our daughter Fabiënne! For a month she and her classmates have been practicing for a play called Panto Pandemonium and Fabiënne played the role of the Good Fairy. She knew all her lines (in correct English!!), had to sing solo and she was just great! The whole play was very well done, we had so much fun watching the show! Applause!!

(More photo's to come!)